อันเกี่ยวเนื่องถึงกันส์แอนด์โรเซสลำดับที่ 5 – คอนชักเกอร์


เพลง “คอร์นชักเกอร์” (Cornshucker หรือ Cornchucker สะกดไม่เหมือนกัน แต่เป็นเพลงเดียวกัน) เป็นเพลงที่แฟนเพลงกันส์แอนด์โรเซสรู้จักกันดี แม้ว่าทางวงจะไม่เคยเผยแพร่มันอย่างเป็นทางการ

บันทึกเสียงไว้ตั้งแต่สมัยทำอัลบั้มจีเอ็นอาร์ไลย์ แต่ด้วยเหตุผลบางประการทำให้เพลงนี้ต้องโดนตัดออกจากอัลบั้มไป

เพลงนี้โดนกล่าวหาจากวงเดอะเมนเทอร์สว่าวงกันส์แอนด์โรเซสขโมยเพลงของพวกเขาไป และเขาจะเรียกร้องค่าเสียหายให้มากที่สุด แต่มันก็แค่คำพูดของตัวแทนวงเดอะเมนเทอร์ เพราะท้ายสุดแล้ววงกันส์แอนด์โรเซสไม่ได้ปล่อยเพลงนี้ออกมา “อย่างเป็นทางการ” จึงไม่เคยสร้างรายได้จากเพลงนี้ให้ฟ้องร้อง

แต่ดัฟฟ์ แม็คคาเกนมือเบสของวงออกความเห็นว่า

“ผมฟังเพลงของเมนเทอร์สแล้วนะ พวกเขาเล่นเพลงประเภทที่คุณอาจจะเรียกว่า ร็อกแบบล่วงละเมินทางเพศ (abusive sex rock) พวกนั้นมันโรคจิต วงกันส์แอนด์โรเซสบันทึกเสียงที่ซาวนด์ซิตี้และจัดการมันเสร็จใน ช่วง 48 ชั่วโมง เราทำไปได้ประมาณ 30 กว่าเพลงมั้ง มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผมไปที่ห้องบันทึกเสียงหลัก เล่นกีตาร์และร้องเพลงที่ผมแต่งขึ้นเอง แอ็กเซิลถาม “เพื่อน นั่นมันเพลงห่าอะไร?” ผมตอบไปว่า “เพลงนี้ชื่อคอร์นซักเกอร์ เพิ่งเขียนเสร็จ” เขาชอบมัน เราเลยเล่นและหัวเราะเฮฮากับเพลงนี้กัน เพลงมันโหดร้ายเกินกว่าจะปล่อยออกมา แม้ว่าจะเป็นพวกเราก็เถอะ”

เนื้อหาที่ดัฟฟ์บอกว่าหยาบคายในเพลงนี้เกี่ยวกับการร่วมรักทางทวารหนัก อาจฟังดูวิตถารเกินไป

My heart is full of love for you
I wanna get right next to you

She’s a cornchucker
A real buttfucker
Gotta wash my dick
After she makes me buttfuck her

Cornchucker
A real buttfucker
Gonna stick my dick
Right up her ass

She’s a cornchucker
A real buttfucker
Gotta wash my dick
After she makes me buttfuck her

Cornchucker
A real buttfucker
Gonna stick my dick
Right up her ass

Gimme a dime
Gotta call my pimp
When I heard her ask
It made me go limp
Two weeks later
My sex life was drab
Instead of a wang
All I had was a scab
If you’re sleazy
You better think I’m first
‘Cause I’ve got a dick like liverwurst

She’s a cornchucker
A real buttfucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

Cornchucker
A real buttfucker
Hey, hey, hey, hey, hey!

(Through the ass)
(Said you never had it there before?)
(I like your back door)

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

She’s a cornshucker
A real buttfucker
Gonna stick my dick
Right up her ass

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna watch my dick
As make her butt pucker

Cornchucker
A real buttfucker
Oh yeah!
Ooh I like it!
So tight!

“Kinda tongue in cheek, you know?”

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

She’s a cornchucker
(Stick it in her asshole)
A real butt fucker
(Shove it up to her eyeballs)

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna stick my dick way up her ass
Cornchucker
(I like the way your eyes roll up in the back of your head)
A real buttfucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

Cornchucker
A real buttfucker
Gonna stick my dick
Right up her ass

She’s a cornchucker
A real buttfucker
Gonna wash my dick
(Ha! Ha! Ha! Ha!)
After she makes me buttfuck her

Cornchucker
A real buttfucker
Huh, ha, ha, ha!

Cornchucker
A real buttfucker

Oooh, she’s a cornchucker
A real buttfucker

My dick was full of cum for you
I wanna be deep inside of you
One more time!

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna watch my dick
As I make her butt pucker

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Gonna stick my dick
(Ooh, deep inside)
Right up her ass

Cornchucker
A real buttfucker
Gonna watch my dick
(Grind it bitch!)
As I make her butt pucker

Cornchucker
A real buttfucker
She’s a motherfucker
Goddamn fucker

She’s a cornchucker
A real butt fucker
Ha, ha, ha, ha, ha!

1, 2, 3, 4

(Now lick it)
(Swallow it bitch)
(I like the way that K-Y greases your lips)

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

w

Connecting to %s